SAN MARTOLAUS

Auf die Frage, warum meine Blogeinträge nicht mehr allzu regelmäßig erscheinen kann ich nur antworten: FELIZ NAVIDAD!
Bei uns hat der Weihnachtsstress schon vor dem eigentlichen Beginn des Monats Dezember eingesetzt, denn da die Schule anfang Dezember endet und auch Hort und Kindergarten zusperren, wird die Weihnachtsmesse mit den Familien bereits am 16ten Dezember gefeiert.

Vor diesem sechzehnten Dezember erwarten uns jedoch noch einige andere Dinge, beispielsweise einige Heilige, welchen wir Tribut zollen. Da man nicht alle Tage ein Fest feiern kann, werden diese bei uns etwas in einen Topf geworfen und so feierten wir heute ein "San Martolausfest", wie Anna es liebevoll getauft hat.

Um halb sechs ging es los und die ersten Kinder versammelten sich im Haus des Segens zu einer ersten, etwas wackeligen Liederprobe. Als der Sesselkreis sich immer mehr füllte, begannen wir mit "Wir sagen euch an den lieben Advent" - natürlich auf Spanisch. Danach las ich die Geschichte vom heiligen Martin vor, ebenfalls auf Spanisch, weswegen zwei Mädels aus dem Hort im Vorhinein noch die Aussprache mit mir geübt hatten. Anna und Marie trennten während meiner Lesung den "Mantel" (zwei rote, mit Wäscheklammern verbunde Tischtücher).

Danach wurden die Laternen, welche wir an den vergangenen Samstagen beim Mañana de los ninos so liebevoll gebastelt hatten, ausgeteilt und erleuchtet und wir machten uns auf den Weg. Gleich beim Verlassen des Haus des Segens wurde ein Großteil der Laternen vom Wind wieder ausgeblasen, doch davon ließen wir uns nicht aufhalten. Wir sangen beim Gehen lautstark "Yo voy con mi linterna" (Ich gehe mit meiner Laterne), dass de Nachbarn über die Zäune schauten.

Unser Weg führte uns um den halben Block zu einem weiteren Haus von FAMUNDI mit dem klingenden Namen "Oasis", in dem eine der Familien der Gemeinschaft lebt. Um einen kleinen Tisch mit Kerzen, Blumen und einer Marienstatue versammelt, stimmten wir das Lied "Dios esta aqui" an, darauf folgte eine kleine bolivianische Tradition, welche uns sehr gefällt, das "Gracias". Die Anwesenden sind dabei dazu eingeladen, auszusprechen, für was sie alles dankbar sind. Wir bedankten uns speziell für so besondere Menschen wie San Martin und San Nicolas, welche mit ihren Taten anderen Helfen.

Nach einem weiteren Lied und einer erneuten Entzündung der ausgegangenen Laternen machten wir uns weiter auf den Weg, zu einem weiteren Haus von FAMUNDI. Das Haus "San Nicolas" befindet sich nur zwei Häuser vom Haus des Segens entfernt, wo wir unsere Runde dann vollenden würden.

Im Haus "San Nicolas" angekommen kündigten wir einen ganz besonderen Gast an. Die Kinder waren alle sehr aufgeregt und gemeinsam sangen wir das Nikolauslied, worauf San Nicolas tatsächlich erschien. Nachdem er sich vorgestellt und eines der Kinder das Halten seines goldenen Stabs übernommen hatte erzählte San Nicolas seine Geschichte und rief danach alle Kinder dazu auf ihm zu folgen. Die große Kinderschar stolperte also hinter San Nicolas her zurück ins Haus des Segens, wo noch einmal das Nikolauslied gesungen wurde und San Nicolas alle Kinder segnete und ihnen einen Apfel und ein Zuckerl als Geschenk überreichte. Auch einige Mamas bekamen Geschenke und eine Segnung.

Nachdem sich San Nicolas wieder verabschiedet hatte gab es noch Refrescos (Erfrischungsgetränke)
und Cuñapes, welche Maria, eine ehemalige Volontärin welche gerade zu Besuch ist, mitgebracht hatte.

Es war ein sehr sehr erfolgreicher und schöner Abend, wir hatten unseren Spaß daran,
wie die Kinder anfangs als sie San Nicolas erblickten immer riefen es sei Marie und dann bei der Segnung ganz ehrwürdig verstummten und sie mit riesengroßen Augen anschauten. Auch das Gehen und Singen mit den Laternen war sehr lustig und so können wir freudig einen Punkt von unserer To-do-vor-Weihnachten Liste streichen.